Impressum

Adorján Tattoo Studios
Geschäftsführer: Zoltán Adorján
E-Mail: adorjantattoo@gmail.com
Web: www.adorjantattoo.com

Österreich (AT)

Adorján Tattoo – Tattoo Heaven
Zoltán Adorján
Plus-Kauf-Straße 7, A-4061 Pasching
Tel.: +43 660 620 16 13
UID: ATU73464404

Ungarn (HU)

Adorján Limo Kft.
Bethlen G. u. 21/b, H-8154 Polgárdi
Tel.: +36 70 645 5444
Steuernummer: 11455002-2-07
Firmenbuchnummer: 07-09-004991

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Tattoo Heaven – Adorján Tattoo, Zoltán Adorján
Plus-Kauf-Straße 7, A-4061 Pasching
Tel.: +43 660 620 16 13 · E-Mail: adorjantattoo@gmail.com
UID: ATU73464404

2. Allgemeiner Hinweis

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, DSG, TKG 2021).

3. Hosting

Unsere Website wird bei Hostinger International Ltd. (61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern) gehostet. Dabei werden insbesondere IP-Adressen, Meta- und Kommunikationsdaten sowie Websitezugriffe auf den Servern des Hosters verarbeitet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

4. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

5. Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden lokal von unserem Server geladen. Es findet keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern statt.

6. Kontakt- und Terminformular, E-Mail

Wenn Sie uns per Formular oder E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (falls angegeben), Angaben zu Ihrem Tattoo-Wunsch (Körperstelle, Größe, Beschreibung), ein ggf. hochgeladenes Referenzbild sowie Ihre Nachricht. Diese Daten dienen ausschließlich der Bearbeitung Ihrer Anfrage und der Terminvereinbarung.

Die Formulardaten werden auf dem Server unseres Hosting-Anbieters (Hostinger, EU) verarbeitet, per E-Mail an uns übermittelt und zusätzlich in einem geschützten, nicht öffentlich zugänglichen Bereich unseres Webservers gespeichert, auf den nur wir mit Passwort Zugriff haben. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr benötigt werden, spätestens jedoch automatisch nach 12 Monaten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen)

7. Cookies und lokale Speicherung

Diese Website setzt keine Tracking- oder Marketing-Cookies. Für eine anonyme Besucherstatistik (Anzahl der Aufrufe, Herkunftsseite, Gerätetyp, Betriebssystem, Sprache sowie das aus der Zeitzone des Browsers geschätzte Land) wird beim Aufruf ein kurzer Datensatz an unseren Server gesendet. Ihre IP-Adresse wird dabei nicht gespeichert; zur Zählung eindeutiger Besucher wird lediglich ein täglich wechselnder, nicht rückverfolgbarer Prüfwert gebildet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung unseres Angebots). Lediglich Ihre gewählte Sprache wird lokal in Ihrem Browser (Local Storage) gespeichert, damit die Seite beim nächsten Besuch in Ihrer Sprache erscheint. Diese Information verlässt Ihr Gerät nicht.

8. Social Media und externe Links

Unsere Website enthält Links zu Instagram, Facebook und YouTube sowie zu Google Maps (Routenplanung). Beim Anklicken verlassen Sie unsere Website. Für die Datenverarbeitung auf diesen Plattformen ist ausschließlich der jeweilige Anbieter verantwortlich.

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Vertragserfüllung oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

10. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Beschwerden können bei der österreichischen Datenschutzbehörde eingereicht werden:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42, 1030 Wien
www.dsb.gv.at

Stand: November 2026

Impresszum

Adorján Tattoo Studios
Ügyvezető: Adorján Zoltán
E-mail: adorjantattoo@gmail.com
Web: www.adorjantattoo.com

Ausztria (AT)

Adorján Tattoo – Tattoo Heaven
Adorján Zoltán
Plus-Kauf-Straße 7, A-4061 Pasching
Tel.: +43 660 620 16 13
Közösségi adószám (UID): ATU73464404

Magyarország (HU)

Adorján Limo Kft.
H-8154 Polgárdi, Bethlen G. u. 21/b
Tel.: +36 70 645 5444
Adószám: 11455002-2-07
Cégjegyzékszám: 07-09-004991

Adatvédelmi tájékoztató

1. Adatkezelő

Tattoo Heaven – Adorján Tattoo, Adorján Zoltán
Plus-Kauf-Straße 7, A-4061 Pasching
Tel.: +43 660 620 16 13 · E-mail: adorjantattoo@gmail.com
UID: ATU73464404

2. Általános tudnivalók

Személyes adataid védelme kiemelten fontos számunkra. Adataidat kizárólag a jogszabályi előírások (GDPR, osztrák DSG, TKG 2021) alapján kezeljük.

3. Tárhely

Weboldalunk tárhelyszolgáltatója a Hostinger International Ltd. (61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Ciprus). Ennek során különösen az IP-címek, a meta- és kommunikációs adatok, valamint a weboldal-látogatások adatai kerülnek feldolgozásra a tárhelyszolgáltató szerverein.

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont

4. SSL/TLS titkosítás

Biztonsági okokból a weboldal SSL/TLS titkosítást használ. A titkosított kapcsolatot a böngésző címsorában látható „https://” jelzi.

5. Betűtípusok

Az oldalon használt betűtípusok a saját szerverünkről töltődnek be. Nem jön létre kapcsolat a Google vagy más harmadik fél szervereivel.

6. Kapcsolatfelvételi és időpontfoglaló űrlap, e-mail

Ha űrlapon vagy e-mailben veszed fel velünk a kapcsolatot, a nevedet, e-mail-címedet, telefonszámodat (ha megadod), a tetoválásra vonatkozó adatokat (testtáj, méret, leírás), az esetlegesen feltöltött referenciaképet és az üzenetedet kezeljük. Ezeket az adatokat kizárólag a megkeresésed feldolgozására és az időpont egyeztetésére használjuk.

Az űrlap adatait tárhelyszolgáltatónk (Hostinger, EU) szerverén dolgozzuk fel, e-mailben továbbítjuk magunknak, valamint a webszerverünk egy védett, nyilvánosan nem elérhető részén is tároljuk, amelyhez csak mi férünk hozzá jelszóval. Az adatokat töröljük, amint a megkeresésed feldolgozásához már nincs rájuk szükség, de legkésőbb 12 hónap után automatikusan.

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont (szerződést megelőző lépések)

7. Sütik és helyi tárolás

Az oldal nem használ követő vagy marketing célú sütiket. Névtelen látogatottsági statisztikához (megtekintések száma, honnan érkezett a látogató, eszköz típusa, operációs rendszer, nyelv, valamint a böngésző időzónájából becsült ország) az oldal megnyitásakor egy rövid adatcsomag kerül a szerverünkre. Az IP-címedet nem tároljuk; az egyedi látogatók számolásához csak egy naponta változó, visszafejthetetlen ellenőrzőkód készül. Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont (jogos érdek a szolgáltatásunk fejlesztéséhez). Csak a kiválasztott nyelvet tároljuk helyben a böngésződben (Local Storage), hogy a következő látogatáskor is a te nyelveden jelenjen meg az oldal. Ez az információ nem hagyja el az eszközödet.

8. Közösségi média és külső hivatkozások

Weboldalunk hivatkozásokat tartalmaz az Instagramra, a Facebookra, a YouTube-ra és a Google Térképre (útvonaltervezés). Ezekre kattintva elhagyod az oldalunkat. Az ezeken a platformokon történő adatkezelésért kizárólag az adott szolgáltató felel.

9. Az adatok tárolásának időtartama

A személyes adatokat csak addig tároljuk, ameddig az a megkeresésed feldolgozásához, a szerződés teljesítéséhez vagy a jogszabályi megőrzési kötelezettségek miatt szükséges.

10. Jogaid

Bármikor jogosult vagy tájékoztatást kérni, valamint kérheted adataid helyesbítését, törlését, kezelésének korlátozását, az adathordozhatóságot, és tiltakozhatsz az adatkezelés ellen. Panaszt az osztrák adatvédelmi hatóságnál tehetsz:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42, 1030 Wien
www.dsb.gv.at

Hatályos: 2026. november